Не путайте давления! В системе примерно такое и есть, но это давление не напора, указанное для такой производительности, а внутреннее давление в СО.
Второе- резьба там 1/2" а это 20,6 мм снаружи, если проточить, ничего не останется. Нужны два перехода мама 1/2"-елочка 16...18 мм. Вот только длинным и массивным все это будет, надо крепить.