40-50 см примерно

а что делать если пол лежит на земле в прямом смысле и он сгнил?
выбирать землю я так понимаю не вариант - из-под стен начнет земля осыпаться.
выбрать землю, положить гидроизоляцию (чтоб сырость не тянуло), подушка песка, щебня, утеплитель, осб плита, ламинат? какие еще варианты? Стяжка? но боюсь холодно будет даже если сверху ламинатом застелю

ну как вариант стяжку с утеплителем и 30ку доску сверху

То что будет осыпаться земля , это под вопросом.
На небольшой глубине делал так:
1. обыкновенная стяжка см до 10 см
2. Полиетиленовая пленка в два слоя, тоесть полиетиленоый рукав с загибом до стен. По принципу корыта.
3. Смесь песок, цемент, тырса дерево или стружка. С цементом морока. Цемент цементу рознь. Проводили испытания образца. Сделали высушили ,проверили на прочность.
4. толстый 1см двп. Что нашолна него линолиум. Стоит лет 15-18. В принципе в квартире линолиум не теплее.

Если делать теплые полы надо такую хрень
http://aquaart.in.ua/p207533733-koll...a-teplogo.html
Не реклама. Колекторная станция ганяет теплую воду по полу поддержует температуру на уровне 40-60 С теплоносителя при темературе в котле 70-90С.
Лучше дерево для пола, новые лаги, дополнительные кирпичные опоры.
Лаги -дуб,https://www.olx.ua/dom-i-sad/stroite...2%D1%8B%D0%B5/
доска
https://www.olx.ua/dom-i-sad/stroite...2%D0%B0%D1%8F/ где-то так.

плюс холодные низходящие конвекционные потоки от окна не охлаждают стену под окном до точки росы. Я столкнулся с этим, но возможно дом новый и к зиме не просох, из-за этого теплопроводность стен в первую зимовку была выше.

я под окно хотел такой

http://img.bizorg.su/goods/439/987/4399877.jpeg