Оторвался болт крепления заднего тормозного цилиндра
 

При замене цилиндра и закручивании болтов, один оторвался. Насколько это опасно?

А сам то как думаешь?...недостаточно закрепленный цилиндр тоже испытывает нагрузки....может разболтаться, перекосить и т.д. оно вам надо?...
и что значит оторвался?...скрутили голову?, обломили?...так нужно высверлить, прокалибровать резьбу и закрутить другой....или так и оставили, в надежде что будет и на одном болту жить?...так это не правильно...В автомобиле воще лишние болты-гайки -большая редкость)))))

самое простое замена цилиндра ежели неохота с высверливанием остатка болта возиться