Спасибо всем откликнувшимся и персонально Вович`у.
Вобшем, взял я в магазине поплавок от карбюратора 2101. По обьему он практически такой же как родной. Вероятно это лучшее из предложенных решений. Хотел изобразить "финт ушами" припаяв его
к старому датчику, а потом просто заменить соответствующие детали.
Но этот рычаг просто так переставить, не повредив датчик, оказалось нельзя. Прийдеться паять не месте, в гараже
Попутно поподробнее рассмотрел устройство датчика.
1. Проволочный резистор там намотан нелинейно - возможно так пытались скоректировать неправильную форму бака.
2. Контакт включения лампочки можно подгибать регулируя момент ее включения.