ШИМ в общем виде означает МОДУЛЯЦИЮ одного другим.Что и чем тут модулируется?
Последовательность входных импульсов от ДХ дополнительно формируется и управляет мощным транзистором коммутатора. Только и всего.
Тахометру тоже и даром не нужна каша вместо последовательности прямоугольных импульсов.