я сомневаюсь, что там стоит начинка для военной техники. залитая компаундом
)
вентилятор - для уменьшения разницы температур внутри корпуса и за бортом.
в любом случае Т корпуса будет ниже Т элементов. поэтому возможно образование конденсата именно на внутренних стенках корпуса.
вот именно для избежания конденсировнания там влаги - нужно продувку пердусмотреть.