А медленно 8 гиг на старой мамке с USB1.1 должно работать при условии что все включено и исправно. С мамками с USB1.0 ничего не могу сказать, да и мало их было и недолго и дожили немногие

.
Если надо быстро,то PCI контроллер USB2.0 спасает, но очень много зависит и от древности матери и от самого контроллера. Версия PCI шины для старых мамок 2.0 или 2.1,соответственно далеко не все контроллеры понимают это. Короче говоря, берешь в магазине контроллер с оговоркой,что мол,если не подойдет принесешь назад, и т.д по магазинам, пока не найдется подходящий.