Цитата:
|
Сообщение от ROMK@
Цитата:
|
Сообщение от Вик
Цитата:
|
Сообщение от ROMK@
Не знаю меня с детства учили, во франции - французский, в японии - японский, в армении - армянский......
|
в Канаде -канадский, в Австралии - австралийский, в Австрии -австрийский, в Швейцарии - швейцарский...  |
Это т.с. образное выражение (образний вислів), не следует понимать буквально.  |
ну почему же - доля исины есть: канадский английский, австралийский английский, американский английский довольно сильно отличаются между собой (особенно в части произношения)