Попробовать нормальную утилиту?

Для начала просканить образ диска в поисках заголовка файла потокового видео. Если повезло и файл не фрагментирован - то с этого заголовка считать секторов на сумму чуть более 800Мб в файл на другом диске. Получим предположительно искомый файл.