Тема: Юмор
Показать сообщение отдельно
Старый 17.03.2013, 23:41   #7992
Слон
Бот
 
Слон ?
 
Сообщений: 15,364
Длина: 22000мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от _basil_ Посмотреть сообщение
Никогда не понимал этого оборота речи - эти ...(имя существительное) такие ...(имя существительное).
В "родоначальном" предложении "Британские учёные (имя существительное) такие учёные (имя прилагательное)" смысл понимаю, улавливается сарказм и игра слов, ИМХО. А вот типа "Кондуктор такой кондуктор" или "Водитель такой водитель" - не понимаю. Сорри за оффтоп.
В интернете чаще бывать надо!
Тогда знали бы, откуда такие обороты появляются.
Слон вне форума