Не,это не ассоциации и не галюники. Это у Лехи описька вышла...А плющит от того,что уже еще только среда,а мы пашем,пашем...