[Forester]

Сообщение от кук

Да называйте, как хотите, как нравится, а молодое вино, вона- хранцузы празднуют Божоле де нуво, именно тогда, когда оно прямо с погребов, а в бутылках- вчерашний борщ- вкусный, но не тот.

Эх, теплое и мягкое - вещи разные. Новое вино и молодое вино не есть полноценные синонимы.