Ну темные они,простите их! Очевидно имелось в виду,что данный платеж поступает на счет местного совета,только и всего.