В принципе,доверенность не позволяет оформить на себя напрямую,во всяком случае раньше так было, но можно быстренько снимать авто с учета,дарить/продавать жене,жена ставит на учет,пишет заяву...прошу вписать ххххх в техпаспорт,получает какумент и номера.ВСЕ!!! После этого уже никакой суд ничего никому не вернет и не конфиксует.