разбавлю срачик постом по теме
трубка с резьбой
короче как понял - снизу прикручиваю оту гайку на болты к баллону
а потом уже когда баллон на месте - вкручиваю трубку в резьбу
типа для удобства сделано, чтобы не обломать её когда баллон в нишу грузишь
правда не понял нафига там две мелкие прокладки
они никуда не подходят