НЕЛЬЗЯ!!! В ПДД сказано про 3.34 :...и устанавливается на той стороне ДОРОГИ,на которой ввидится ограничение. А тротуар- элемент дороги,следовательно,знак действует и на тротуаре.