Цитата:
|
Сообщение от Jedy
Тю (с) Alert
Абисняю. Понятие "боян" пошло из анекдота: "Хоронили тещу - порвали два бояна" . Он в свое вермя был настолько популярен в инете, что уже просто всех задолбал. Обязательно находился очередно умник, который решал повеселить всех запостив новый, по его мнению анекдот.
Итак Боян - это старый анекдот, или тема. Которые все давно известны и "обсосаны 100- раз" и никому не интересно.
Понятие "Порвать боян" - значит запостить в форум неоднократно повторяющееся сообщение.
Так вот, когда ККК выиграл первый кубок - это была свежая новость
Когда второй - новость, но уже не такая.
А вот начиная с третего, четвертого и так далее - однозначно боян 
А сам по себе SPL клуб никакого отношения к рванию бояна не имеет. |
Це в основному все ясно і так. Дякую за турботу. Мені просто властиво старі фразеологізми вживати з новими значеннями. Якщо когось це образило чи ввело в оману - перепрошую.
Для уникнення подальших непорозумінь:
"разрив бояна" у слововживанні Коляди може означати спробу досягнути екстремально високого звукового тиску.
