[translator]

Вчера еду с работы по Косиора в стророну ХТЗ. На перекрестке с 17 Партсъезда становлюсь в крайний левый ряд и включаю поворот налево. За мной еще машин 5 и справа в 2-3 ряда стоят. Загорается зеленый. Жду пока проедут пара встречных машин. Начинаю трогатся в поворот. И тут такие сигналы и визг тормозов! Джип Акура в 30 см от меня успел вывернуть влево и остановился посередине правой строны дороги под 45 градусов. Я уже успел затормозить и подумать, что он тоже повернет на 17 Пратсъзда... Окна у него были тонированные, лиц не было видно. Поэтому я, переведя дыхание, покрутил ему пальцем у виска. Если штаны у него (или нее) были не мокрые, то обгонять по встречке (там типа должна быть двойная сплошная), по крайней мере сегодня, уже никого не будет. А вообще урок, даже поворачивая налево из левого ряда, не помешает глянуть в зеркало заднего вида - вдруг там несется какой нибудь чудак на букву М.