Не понимаю проблемы.
Можно такое поставить:
http://sven.ru/catalog/ups/power_smart_l_2000.htm
Если хочется подешевле то надо собирать информацию.
Определиться, согласны ли вы доплачивать за ИБП с двойным преобразованием.
Измерить ток потребления сервером.
Выбрать ИБП с мощностью в 3-4 раза больше.
Если надо чтоб работало очень долго то поставить в параллель штатной батарее еще одну, в 2-4 раза большей емкости, от любого другого ИБП, главное с таким же напряжением
.
Единственный минус - после высадки в 0 такому с такой доработкой надо будет не меньше суток что ИБП зарядился.