А прочитать ПДД в новой редакции касательно именно этой ситуации-западло???
Не путайте рисованную стрелку, и реальную и живую дополнительную секцию светофорва - раз!
Если горит(светит)!!! стрелка в допсекции,вы ОБЪЯЗАНЫ двигаться по стрелке,двоешники.
Если ее нет,а только нарисованная- МОЖЕТЕ ЕХАТЬ,А МОЖЕТЕ И НЕ ЕХАТЬ. Другое дело-нормальная водительская этика не позволит едущему прямо при наличии двух и более полос сидеть на правой,ПО ОБСТАНОВКЕ!!! Естественно,с учетом знаков и разметки.Хотя,не думаю,что самый тупой мент при приведенном выше знаке 5.16 еще и картонку повесит.
Не пристегивайте где надо и не надо 5.16-два!