берем зеленую флюоресцентную самоклейку, на чб лазернике печатаем на ней шкалы. вырезаем, наклеиваем поверх оригинальных шкал.
стрелки красим красной флюоресцентной краской. брал в магазине игрушечном, где продают модели самолетов-кораблей. краска revell в махонькой баночке размером с наперсток, лет 5 назад стоила 10 грн.
подсветка - УФ светодиодом.
фото не совсем правильно передает цвета - они яркие, но не фломастерные, просто насыщенный зеленый и красный. (хотя можно выбрать и фломастерные)
такая шкала гораздо лучше видна днем - в солнечном свете УФ присутствует. периферийным зрением читается отлично, не надо даже глаза опускать.
ночью подсветка очень похожа на "иномарочную", со светящейся стрелкой и шкалами на просвет. ярко, равномерно.
у меня был 1 светодиод на 1 прибор, но это из-за их неудачного расположения. в принципе 1 светодиод отлично заставляет светилться всю приборку, но нужно его располагать подальше - например на рулевой колонке, и правильно нацелить.