Сергей, ты не прав. Woofer - вполне употребительное слово для обозначения низкочастотного динамика. Смотри
тут, например.
Цитата:
|
Loudspeakers which reproduce low frequencies are called WOOFERs; those which reproduce high frequencies TWEETERs.
|
(Динамики, которые воспроизводят низкие частоты называюися ВУФЕРАМИ, которые воспроизводят высокие частоты - ТВИТТЕРАМИ)
А лингво... Ну что ты хочешь от гуманитариев?..