Проблема в алюминиевой втулке которая в коробку вкручена. Если втулка разбита, то даже с новой шестеренкой спидометр показывать не будет. Шестерня во втулке перекашивается и не зацепляется с венцом в коробке. У меня такая фигня уже была. Правда так и не смог понять как пластик в алюминии такую дырку рассверлил

Если втулку не поменять то новой шестеренке долго не прожить. Послизывает зубья.