Действия ОСАГО при аварии

Подскажите пожалуйста, что делать если у обоих участников ДТП есть ОСАГО. Виновник предварительно второй водитель(въехал мне в зад)
В гаи сказали, что будет суд через 15 дней, типа там всё решится.
К кому мне обращаться и какие есть сроки, чтоб зафиксировать повреждения моего авто?
В страховую, которая мне давала ОСАГО. либо в страховую второго участника ДТП?(Страховые разные)