куда сьездить под киев

дендропарк "Александрия" в Белой Церкви.

Страусиная ферма - не знаю где, но точно недалеко.

Фабрика елочных игрушек в Клавдиево.

В 50 км как-то совсем немного интересного. А то, что есть - зачастую или носит оттенки войны, или в Киеве есть такое же, только намного интереснее.

Как вариант "поездка половины выходного дня" - Чернигов. 140 км, 2 часа совершенно ненапряжной езды по отличной дороге, по городу петлять не нужно - сразу на въезде паркуйся и иди себе гулять.

В Каневе от панорамы на моги Шевченко, конечно, срывает крышу.

собственно и в Житомир можно сгонять - дорога практически идеальная. Только ехать на вторую половины дня субботы чтобы не застрять в дачниках.