хорошо сказано. (с)

[Kant]

Неимоверно! Я и не знал, что на нашем форуме есть такие гиганты мысли!

[Globus]

А ведь сначала хорошая была тема.
Теперь тут китайские петросяны.

Внутри -  Цитато:

"Вы люди темные весьма, усралось нахуй вам играть"

(с)безвестный гитарист, освистанный после длинного соло посередине песни.

[megaDok]

Сообщение от Globus

А ведь сначала хорошая была тема.
Теперь тут китайские петросяны.

Если китаитц, то: Пет Ро Сян.

[Tavtoxa]

Сообщение от megaDok

Если китаитц, то: Пет Ро Сян.

Ні!
Це партизан засланий у далекі азіацькі хащі:
Петро С. Ян

[Tavtoxa]

Люди-люди, цi дурнi казли!

Митець

[Ксана]

[Ксана]

[IndeeЦ]

Вы хоть бы намекнули о чем тут нописано!
Не все инглиш шарят!

[Tavtoxa]

Сообщение от IndeeЦ

Вы хоть бы намекнули о чем тут нописано!
Не все инглиш шарят!

Сколько языков ты знаешь - столько раз ты человек

авторство данной фразы достоверно не известно
я слышал, что её даже Могыле приписывают
но смысл, понятное, дело от этого не меняется

[Rambo]

Несмотря на жизненные проблемы, которых у меня много, я всегда улыбаюсь.

[_basil_]

Сообщение от Rambo

Несмотря на жизненные проблемы, которых у меня много, я всегда улыбаюсь.

Дословный перевод интереснее будет, имхо.
"В моей жизни много проблем. Но мои губы об этом не знают. Они всегда улыбаются" - как-то так...

[Ксана]

о. помогли и без меня))
Индееса, пора учить инглиш) переведенная цитата очень часто звучит хуже оригинала. ага.

[IndeeЦ]

[Ксана]

[Ксана]

[IndeeЦ]

Пора отписываться!
Инглиш задолбал!

[механик]

просче выучить инглиш...

[Ксана]

[IndeeЦ]

[Konstantin Kopeykin]

РедАлерт

Эффект бабочки

Эффект бабочки — термин в естественных науках, обозначающий свойство некоторых хаотичных систем. Незначительное влияние на систему может иметь большие и непредсказуемые последствия где-нибудь в другом месте и в другое время (wikipedia).

Я всё чаще задумываюсь, как наша жизнь может меняться из-за каких-то мелочей. И мне становится как-то не по себе, понимая, что маленькая букашка или таракан может в корне изменить чью-то жизнь, или даже судьбы многих людей.
Шесть лет назад я был жутким распи#дяем. Работа у меня была не пыльная - я работал начальником отдела предпечатной подготовки широкоформатной печати методом шелкотрафарета, и моё личное знакомство с начальником производства, а также мои неординарные организационные способности руководителя позволяли мне на работе появляться 5 раз в месяц - каждую пятницу я бухал коньяк "Бержерак" с начальником производства, и ещё раз в месяц ходил за зарплатой. В остальном рулил из дома. Зарплата была небольшая, но мне хватало на жизнь, оплату интернета, бухло, и проститутку раз-два в месяц.
Я сутками напролёт играл в EVE Online, и тихо спивался с такими же идиотами в чате на корпоративных копках руды в нулях...

Как-то меня позвал один знакомый на свадьбу. Я отказался, так как на то утро у меня были запланированы очередные мероприятия в игре.
Рано утром я встал, покурил, посрал, сожрал бутер, взял бутылку пива, сел за комп, и врубил любимую Евку. Спустя полчаса отрубился интернет. Напрочь. Во облом-то!
Просидев полчаса, я стал звонить провайдеру, где мне сообщили, что крыса сгрызла оплётку какого-то Главного кабеля, её там закоротило, где-то что-то выбило, а запчастей нет, дрочите до вечера без интернета на уже скачаный контент.
Так как перспектива просидеть в офлайне меня них#я не устраивала, я отзвонился товарищу, и сказал, что я уже полез в шкаф за костюмом, потом чищу ботинки и пи#дую на свадьбу нахаляву жрат, бухат, да и глядишь по#баться обломится.
На свадьбе я встретил Женщину с большой буквы, и у нас завязался роман. Так как она была женщина солидная, с ребёнком, в разводе, с приличной работой, и всё такое, мне резко пришлось завязать с бухлом, евкой, походами по проституткам и прочим ребячеством. Я уволился нах#й с той работы, устроился на более приличную (стал зарабатывать раза в три больше), стал более лучше одеваться, и всё такое.
Пять лет работы манагером мне принесли опыт, и необходимые связи, и я уже почти год как открыл своё дело, бизнес в принципе процветает, я женился (правда, не на той женщине, это уже другая история), достраиваю вторую квартиру, и вообще стал другим человеком.

А теперь задумаемся. Мою жизнь, в принципе, изменила крыса. Если бы не она, х#й знает, под каким забором бы я сейчас валялся. Обычная подвальная крыса (хотя, возможно, её мотивировало грызть кабель ещё меньшая козявка или причина) изменила судьбу как минимум нескольких человек.
А ведь такие мелочи могут менять целую историю.

Представьте себе...
1895 год. Австрия. Ламбах. Тёплое майское утро. Семилетний Адик с портфелем под мышкой шлёпает в школу. В окне пятого этажа торчит симпатичная мордашка молодой фрау Гретен Шнапсвурстер. Она смотрит на весеннее солнце, и у неё чешется пи#да, причём сильно. Потому что ей уже 18, она не#бана, а её мать, старая фрау Шнапсвурстер строгих правил, и не пускает её на улицу без своего сопровождения. Старая фрау моет посуду. И тут на кухню выбегает маленькая мышка. А старая Шнапсвурстер очень их боится, она вскрикивает, и роняет тарелку из рук на пол.
Гретен вздрагивает, резко поворачивается, и локтем сбивает с подоконника горшок с геранью.
Горшок летит вниз и нах#й убивает маленького Адика...
ВСЁ, ПИ#ДЕЦ! РЕД АЛЕРТ! 1942 год, Сталин, лично восседая на броне двухствольного танка, въезжает в Европу, товарисч Юрий запускает ядерную ракету на вашингтон. Меняется карта мира, меняется мир. Вы рождаетесь не теми, кем являетесь сейчас, а некоторые мальчики вообще девочки.
А это была всего-навсего мышь...

[Rambo]

В ту же тему.

-Я уже умер?-спросил человек.
-Угу,- кивнул демиург Шамбамбукли, не отрываясь от изучения толстой внушительной книги.- Умер. Безусловно.
Человек неуверенно переступил с ноги на ногу.
-И что теперь?
Демиург бросил на него быстрый взгляд и снова уткнулся в книгу.
-Теперь тебе туда,- он не глядя указал пальцем на неприметную дверь.- Или туда,- его палец развернулся в сторону другой, точно такой же, двери.
-А что там?- поинтересовался человек.
-Ад,- ответил Шамбамбукли.- Или рай. По обстоятельствам.
Человек постоял в нерешительности, переводя взгляд с одной двери на другую.
-А-а... а мне в какую?
-А ты сам не знаешь?- демиург слегка приподнял бровь.
-Ну-у,- замялся человек.- Мало ли. Куда там мне положено, по моим деяниям...
-Хм!- Шамбамбукли заложил книгу пальцем и наконец-то посмотрел прямо на человека.- По деяниям, значит?
-Ну да, а как же ещё?
-Ну хорошо, хорошо,- Шамбамбукли раскрыл книгу поближе к началу и стал читать вслух.- Тут написано, что в возрасте двенадцати лет ты перевёл старушку через дорогу. Было такое?
-Было,- кивнул человек.
-Это добрый поступок или дурной?
-Добрый, конечно!
-Сейчас посмотрим...- Шамбамбукли перевернул страницу,- через пять минут эту старушку на другой улице переехал трамвай. Если бы ты не помог ей, они бы разминулись, и старушка жила бы еще лет десять. Ну, как?
Человек ошарашенно заморгал.
-Или вот,- Шамбамбукли раскрыл книгу в другом месте.- В возрасте двадцати трёх лет ты с группой товарищей участвовал в зверском избиении другой группы товарищей.
-Они первые полезли!- вскинул голову человек.
-У меня здесь написано иначе,- возразил демиург.- И, кстати, состояние алкогольного опьянения не является смягчающим фактором. В общем, ты ни за что ни про что сломал семнадцатилетнему подростку два пальца и нос. Это хорошо или плохо?
Человек промолчал.
-После этого парень уже не мог играть на скрипке, а ведь подавал большие надежды. Ты ему загубил карьеру.
-Я нечаянно,- пробубнил человек.
-Само собой,- кивнул Шамбамбукли.- К слову сказать, мальчик с детства ненавидел эту скрипку. После вашей встречи он решил заняться боксом, чтобы уметь постоять за себя, и со временем стал чемпионом мира. Продолжим?
Шамбамбукли перевернул еще несколько страниц.
-Изнасилование - хорошо или плохо?
-Но я же...
-Этот ребёнок стал замечательным врачом и спас сотни жизней. Хорошо или плохо?
-Ну, наверное...
-Среди этих жизней была и принадлежащая маньяку-убийце. Плохо или хорошо?
-Но ведь...
-А маньяк-убийца вскоре зарежет беременную женщину, которая могла бы стать матерью великого учёного! Хорошо? Плохо?
-Но...
-Этот великий учёный, если бы ему дали родиться, должен был изобрести бомбу, способную выжечь половину континента. Плохо? Или хорошо?
-Но я же не мог всего этого знать!- выкрикнул человек.
-Само собой,- согласился демиург.- Или вот, например, на странице 246 - ты наступил на бабочку!
-А из этого-то что вышло?!
Демиург молча развернул книгу к человеку и показал пальцем. Человек прочел, и волосы зашевелились у него на голове.
-Какой кошмар,- прошептал он.
-Но если бы ты её не раздавил, случилось бы вот это,- Шамбамбукли показал пальцем на другой абзац. Человек глянул и судорожно сглотнул.
-Выходит... я спас мир?
-Да, четыре раза,- подтвердил Шамбамбукли.- Раздавив бабочку, толкнув старичка, предав товарища и украв у бабушки кошелёк. Каждый раз мир находился на грани катастрофы, но твоими стараниями выкарабкался.
-А-а...- человек на секунду замялся.- А вот на грань этой самой катастрофы... его тоже я?..
-Ты, ты, не сомневайся. Дважды. Когда накормил бездомного котёнка и когда спас утопающего.
У человека подкосились колени и он сел на пол.
-Ничего не понимаю,- всхлипнул он.- Всё, что я совершил в своей жизни... чем я гордился и чего стыдился... всё наоборот, наизнанку, всё не то, чем кажется!
-Вот поэтому было бы совершенно неправильно судить тебя по делам твоим,- наставительно произнёс Шамбамбукли.- Разве что по намерениям... но тут уж ты сам себе судья.
Он захлопнул книжку и поставил её в шкаф, среди других таких же книг.
-В общем, когда решишь, куда тебе, отправляйся в выбранную дверь. А у меня еще дел по горло.
Человек поднял заплаканное лицо.
-Но я же не знаю, за какой из них ад, а за какой рай.
-А это зависит от того, что ты выберешь,- ответил Шамбамбукли.

http://bormor.livejournal.com/501792.html

[Ксана]

Сообщение от Rambo

Внутри -  век живи и т.д.:

В ту же тему.

-Я уже умер?-спросил человек.
-Угу,- кивнул демиург Шамбамбукли, не отрываясь от изучения толстой внушительной книги.- Умер. Безусловно.
Человек неуверенно переступил с ноги на ногу.
-И что теперь?
Демиург бросил на него быстрый взгляд и снова уткнулся в книгу.
-Теперь тебе туда,- он не глядя указал пальцем на неприметную дверь.- Или туда,- его палец развернулся в сторону другой, точно такой же, двери.
-А что там?- поинтересовался человек.
-Ад,- ответил Шамбамбукли.- Или рай. По обстоятельствам.
Человек постоял в нерешительности, переводя взгляд с одной двери на другую.
-А-а... а мне в какую?
-А ты сам не знаешь?- демиург слегка приподнял бровь.
-Ну-у,- замялся человек.- Мало ли. Куда там мне положено, по моим деяниям...
-Хм!- Шамбамбукли заложил книгу пальцем и наконец-то посмотрел прямо на человека.- По деяниям, значит?
-Ну да, а как же ещё?
-Ну хорошо, хорошо,- Шамбамбукли раскрыл книгу поближе к началу и стал читать вслух.- Тут написано, что в возрасте двенадцати лет ты перевёл старушку через дорогу. Было такое?
-Было,- кивнул человек.
-Это добрый поступок или дурной?
-Добрый, конечно!
-Сейчас посмотрим...- Шамбамбукли перевернул страницу,- через пять минут эту старушку на другой улице переехал трамвай. Если бы ты не помог ей, они бы разминулись, и старушка жила бы еще лет десять. Ну, как?
Человек ошарашенно заморгал.
-Или вот,- Шамбамбукли раскрыл книгу в другом месте.- В возрасте двадцати трёх лет ты с группой товарищей участвовал в зверском избиении другой группы товарищей.
-Они первые полезли!- вскинул голову человек.
-У меня здесь написано иначе,- возразил демиург.- И, кстати, состояние алкогольного опьянения не является смягчающим фактором. В общем, ты ни за что ни про что сломал семнадцатилетнему подростку два пальца и нос. Это хорошо или плохо?
Человек промолчал.
-После этого парень уже не мог играть на скрипке, а ведь подавал большие надежды. Ты ему загубил карьеру.
-Я нечаянно,- пробубнил человек.
-Само собой,- кивнул Шамбамбукли.- К слову сказать, мальчик с детства ненавидел эту скрипку. После вашей встречи он решил заняться боксом, чтобы уметь постоять за себя, и со временем стал чемпионом мира. Продолжим?
Шамбамбукли перевернул еще несколько страниц.
-Изнасилование - хорошо или плохо?
-Но я же...
-Этот ребёнок стал замечательным врачом и спас сотни жизней. Хорошо или плохо?
-Ну, наверное...
-Среди этих жизней была и принадлежащая маньяку-убийце. Плохо или хорошо?
-Но ведь...
-А маньяк-убийца вскоре зарежет беременную женщину, которая могла бы стать матерью великого учёного! Хорошо? Плохо?
-Но...
-Этот великий учёный, если бы ему дали родиться, должен был изобрести бомбу, способную выжечь половину континента. Плохо? Или хорошо?
-Но я же не мог всего этого знать!- выкрикнул человек.
-Само собой,- согласился демиург.- Или вот, например, на странице 246 - ты наступил на бабочку!
-А из этого-то что вышло?!
Демиург молча развернул книгу к человеку и показал пальцем. Человек прочел, и волосы зашевелились у него на голове.
-Какой кошмар,- прошептал он.
-Но если бы ты её не раздавил, случилось бы вот это,- Шамбамбукли показал пальцем на другой абзац. Человек глянул и судорожно сглотнул.
-Выходит... я спас мир?
-Да, четыре раза,- подтвердил Шамбамбукли.- Раздавив бабочку, толкнув старичка, предав товарища и украв у бабушки кошелёк. Каждый раз мир находился на грани катастрофы, но твоими стараниями выкарабкался.
-А-а...- человек на секунду замялся.- А вот на грань этой самой катастрофы... его тоже я?..
-Ты, ты, не сомневайся. Дважды. Когда накормил бездомного котёнка и когда спас утопающего.
У человека подкосились колени и он сел на пол.
-Ничего не понимаю,- всхлипнул он.- Всё, что я совершил в своей жизни... чем я гордился и чего стыдился... всё наоборот, наизнанку, всё не то, чем кажется!
-Вот поэтому было бы совершенно неправильно судить тебя по делам твоим,- наставительно произнёс Шамбамбукли.- Разве что по намерениям... но тут уж ты сам себе судья.
Он захлопнул книжку и поставил её в шкаф, среди других таких же книг.
-В общем, когда решишь, куда тебе, отправляйся в выбранную дверь. А у меня еще дел по горло.
Человек поднял заплаканное лицо.
-Но я же не знаю, за какой из них ад, а за какой рай.
-А это зависит от того, что ты выберешь,- ответил Шамбамбукли.

http://bormor.livejournal.com/501792.html

это скорее в матадорские притчи... ну да ладно... правда, авторство бы не помешало. для потомков, так сказать

[Rambo]

Сообщение от Ксана

это скорее в матадорские притчи... ну да ладно... правда, авторство бы не помешало. для потомков, так сказать

Так есть там ссылочка на ЖЖ. Или это не автор?

[Ксана]

Сообщение от Rambo

Так есть там ссылочка на ЖЖ. Или это не автор?

я смотрела.
во-первых, нет уверенности, что это автор.
а во-вторых, хотелось бы имя или псевдоним сочинителя...вдруг кому-то захочется ближе познакомится с подобным творчеством

[Ксана]