Вы же сами отвечаете на вопрос: "Пробовал приоткрутить пробку - в бачке серьезное давление"...
Так что меняйте крышки по мере надобности...
Да, но в бачке должно же быть избыточное давление? Мне показалось, что прилично раздувает, но хрен его знает, может это норма? На глаз же или по ощущениям - это весьма субъективно...