Карочи, псны, Дану купил вчера.

**кук** · 17.12.2013, 13:06

Это не мат, это- так себе...У вас 3/4, у Томора- 2/3-х, а что, тахометра нет, или конкретнее писать чехам сложно? К тому же, это наш перевод, или и в оригинале так же?

**kkk** · 17.12.2013, 13:23

Цитата:

Сообщение от кук

Это не мат, это- так себе...У вас 3/4, у Томора- 2/3-х, а что, тахометра нет, или конкретнее писать чехам сложно? К тому же, это наш перевод, или и в оригинале так же?

Конкретнее некуда - написано нормально, загонять в красную зону недопустимо, красная зона - 6000, три четверти - 4500, значит нефига на обкатке крутить выше 4500. Перевод - офьцальный, такие книжечки вкладывают в бардачок. Моя бумажная, правда, вообще на мове

17.12.2013, 13:06	#1
кук Таки модератор Адрес: Майже Одесса Сообщений: 56,605 Машина: Темно-сіра Длина: 239010мкм Диаметр: 61мм	Это не мат, это- так себе...У вас 3/4, у Томора- 2/3-х, а что, тахометра нет, или конкретнее писать чехам сложно? К тому же, это наш перевод, или и в оригинале так же? __________________ Вы хотите поставить меня в тупик своими вопросами, а я вас поставлю в тупик своими ответами!
	0 (0)

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид