ТАВРОФОРУМ

Вернуться   ТавроФорум > Не автомобильные темы > Курилка > Новости (настоящие)

Новости (настоящие) Самое важное глазами настоящих тавроводов

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.08.2014, 13:18   #1
vics13
 
Адрес: Бердянськ
Возраст: 55
Сообщений: 17,388
Машина: Slavuta 110308 1.3Si
Длина: 212950мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от D.Fedor Посмотреть сообщение
Я думал у украинцев всегда есть виновный на примете. Это все агенты ФСБ под руководством Путина завербовали Васадзе и подсыпали в масло запорожцев алмазную пыль.
Купи ВазЪ! Підтримай історичну родіну!
Чи не хочеш?
vics13 вне форума  
3 (3)
Ответить с цитированием
Старый 22.08.2014, 18:39   #2
D.Fedor
 
D.Fedor
 
Адрес: Мариуполь
Сообщений: 283
Машина: 110307 ГБО4 Zenit
Длина: 4660мкм
Диаметр: 30мм
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от vics13 Посмотреть сообщение
Купи ВазЪ! Підтримай історичну родіну!
Чи не хочеш?
Я не лингвист, не использую украинский язык в повседневном общении, но эти слова режут мне слух, они сказаны не украинцем.
Можно было сказать так:
Цитата:
Сообщение от vics13 Посмотреть сообщение
Купи ВазЪ! Підтримай історичну батьківщину! Або не бажаєш?
__________________
Мы делимся как амебы: СССР -независимые государства. Украина - патриоты и сепаратисты. Что дальше?
D.Fedor вне форума  
0 (2)
Ответить с цитированием
Старый 22.08.2014, 18:46   #3
Michurin
 
Michurin
 
Адрес: 101-й кілометр
Возраст: 50
Сообщений: 7,780
Машина: Славута 1.2L, 2004-го року народження, Рено Сандеро 1,4, 2011
Длина: 117180мкм
Диаметр: 38мм
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от D.Fedor Посмотреть сообщение
Я не лингвист, не использую украинский язык в повседневном общении, но эти слова режут мне слух, они сказаны не украинцем.
Можно было сказать так:
В среде нелингвистов гугл-переводчик рулит
З.Ы. Но он не знает, що в українській мові є слово "хотіти" і вжите воно абсолютно доречно. А що до "родіни", так це сарказм, розумієте сар-казм.
__________________
https://avtopro.ua/ - автозапчастини без посередників

Последний раз редактировалось Michurin; 22.08.2014 в 18:50.
Michurin вне форума  
2 (2)
Ответить с цитированием
Старый 22.08.2014, 19:07   #4
vics13
 
Адрес: Бердянськ
Возраст: 55
Сообщений: 17,388
Машина: Slavuta 110308 1.3Si
Длина: 212950мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от D.Fedor Посмотреть сообщение
Я не лингвист, не использую украинский язык в повседневном общении, но эти слова режут мне слух, они сказаны не украинцем.
Можно было сказать так:
Аби ви більше ніколи рідко не всиралися, демоструючи своє абсолютне незнання української мови, проведу вам маленький лікбез.

Ваш епічний тупак:
Цитата:
Купи ВазЪ! Підтримай історичну батьківщину! Або не бажаєш?
мав би виглядати так: Купи ВазЪ! Підтримай історичну Батьківщину! Або не бажаєш Чи не хочеш?

Дієслова "хотіти" і "бажати" мають різне значення.
Щоб вам було більш зрозуміло, наведу переклад російською мовою:
Хотіти - хотеть
Бажати - желать.

Слово "Батьківщина" як і російське "Родина" пишеться з великої літери.

Тому, якщо у вас вийде, розглядайте неправильне написання слова "Ваз" і транслітерацію російського слова "Родина" як знущання над вашим (і не тільки) "рУсскім мІрам".

Якщо ви попросите дуже сильно, я буду спілкуватися з вами зрозумілою вам російською мовою.
vics13 вне форума  
4 (4)
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 07:19. Часовой пояс GMT +3.


Перевод: zCarot Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.