Интернет-магазин www.detali.zp.ua

[detalizpua]

Сообщение от vovan1710

https://detali.zp.ua/catalog/18938-f...j/?c=100001842 там реально є СТГ і можна використовувати як фари ближньго світла чи як всегда ви перданули в бочку і продаєте неізвестну хрень з одеського підвалу?

Интернет это конечно зона свободного общения, но давайте всё таки соблюдать хоть какие-то элементарные правила поведения.

По поводу светодиодных фар, в нашей группе в фейсбук есть 3 видео-сравнения на эту группу товара https://www.facebook.com/groups/977209449049599/

[vovan1710]

Сообщение от detalizpua

Интернет это конечно зона свободного общения, но давайте всё таки соблюдать хоть какие-то элементарные правила поведения.

По поводу светодиодных фар, в нашей группе в фейсбук есть 3 видео-сравнения на эту группу товара https://www.facebook.com/groups/977209449049599/

Я не проти, але ж ...
1. Ви позиціонуєте фару ЯВНО робочого світла як фару ближнього. Достатньо прочитати напис на упаковці, з ваших же фото.
2. Люди масово купляють подібні "фари ближнього світла" не тільки у вас, і у темний час доби їдуть з цими освітлювальними приладами по неосвітлювальних дорогах загального користування і потік машин перетворюєтьця у потік LEDерастів які сліплять зустрічний потік чим потенційно можуть створюювати аварійну ситуацію на дорозі. Тобто потенційно через необізнаність "їздуна Петра" ви створюєте персональний список покалічених і нове кладовище!?

от в мене питання до вас , неможна було хоть якось правильно перевести те що на коробці? там же ж написано....
а в описі написати " не для доріг загального користування"

Те шо зробили хоч якийсь огляд це звісно +.... але ж мабуть треба його закріпити в описі біля кожного освітлювального приладу?


от все це взявши до уваги як я можу спокійно і адекватно реагувати на ваші косяки?

[detalizpua]

Сообщение от vovan1710

Я не проти, але ж ...
1. Ви позиціонуєте фару ЯВНО робочого світла як фару ближнього. Достатньо прочитати напис на упаковці, з ваших же фото.

от все це взявши до уваги як я можу спокійно і адекватно реагувати на ваші косяки?

Рабочим светом позиционирует эту фару производитель, а не мы, на упаковке так и написано. Правильную регулировку фары никто не отменял, половина на галогене ездит и кроны деревьев освещает, так что тут уже от водителя зависит и от его адекватности.

[Саныч]

Сообщение от detalizpua

Рабочим светом позиционирует эту фару производитель, а не мы, на упаковке так и написано.

правильно делает производитель, а вы позиционируете ее как ближний

[vovan1710]

Сообщение от Саныч

правильно делает производитель, а вы позиционируете ее как ближний

а я про що !


Виробник каже одне...але ми модні пацики із зп.... ми напишем шо то ближнє світло нехай купляють

[Vadim_k]

Сообщение от vovan1710

а я про що !


Виробник каже одне...але ми модні пацики із зп.... ми напишем шо то ближнє світло нехай купляють

Це називається модним словом "Маркетинг".
А по суті то погоджуюсь з тим, що Деталі таки не праві.
Наводьте тоді правильний переклад, а не такий "як потрібно" для топових продаж.
Я, наприклад, англійської не знаю і таких як я дуже багато.
А "село" побачило в назві "ближній", о значить можна купувать і ставить.

З.І. Під словом "село" слід розуміти неосвідчених людей в плані оптики(світла). Селян боронь боже нікого даже в думках не хотів ображати, сам з села і живу майже в селі.

[detalizpua]

Сообщение от Vadim_k

Це називається модним словом "Маркетинг".
А по суті то погоджуюсь з тим, що Деталі таки не праві.
Наводьте тоді правильний переклад, а не такий "як потрібно" для топових продаж.
Я, наприклад, англійської не знаю і таких як я дуже багато.
А "село" побачило в назві "ближній", о значить можна купувать і ставить.

З.І. Під словом "село" слід розуміти неосвідчених людей в плані оптики(світла). Селян боронь боже нікого даже в думках не хотів ображати, сам з села і живу майже в селі.

Описание к фарам исправили, всё ок

[detalizpua]

Буфер капота 1102 (Ромб) Украина

[detalizpua]

Втулка клапана 1102 Таврия, Сенс AMP впуск 4шт


Втулка клапана 1102 Таврия, Сенс AMP выпуск 4шт