-ну если там Тосол-40(М), и немного вытекло, то долив чуть воды и разбавив его, температура замерзания упадет несильно. Да и гнить не будет.
Насколько знаю, буква М может указывать на другой букет присадок - да так скорее всего и есть.
Не слышал чтобы замерзший Тосол разрывал трубы СО - вроде бы он просто гранулируется и усьо